Un soir, en rentrant du boulot, Marie-Maxime, une conceptrice publicitaire à la créativité débordante, a la désagréable surprise de découvrir le condo qu'elle partage avec Simon complètement vide. La presque trentenaire, qui s'était pourtant jurée de ne plus se laisser prendre au jeu de l'amour, est anéantie. Allie, la collègue de la nouvelle célibataire, décide d'acheter deux billets pour un voyage organisé dans la belle ville de New York. Quoi de mieux qu'un séjour dans la Grosse Pomme pour remonter le moral d'une amie en peine de coeur?
Marie-Maxime est enfin prête à ouvrir son coeur à Christopher; pourtant, sa flamme hésite à se jeter à corps perdu dans une nouvelle relation. C'est dans ce contexte particulier que la jeune conceptrice publicitaire planifie avec sa meilleure amie Allie et son copain Gaël un voyage à Miami. Tous les quatre se voient déjà sur la plage, se faisant dorer sous les chauds rayons du soleil. Pour Marie-Maxime, il s'agit là d'une chance inouïe de conquérir l'homme de sa vie.
La vie, Frédérike Daoust l’a apprise à la dure, et les blessures de son enfance ne se sont jamais cicatrisées. Malgré tout, la femme de trente-sept ans a su faire son chemin, se forgeant une épaisse carapace et empruntant des détours pour éviter la douleur. Pendant qu’elle assiste à une soirée soulignant la retraite de son patron, Pietro, propriétaire du restaurant Dolce Paolina, un incident provoque la destruction d’une partie de sa maison, et de son quotidien calme et rangé du même coup.